{"id":679,"date":"2024-08-27T17:03:00","date_gmt":"2024-08-27T21:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/decouvrez-la-region\/"},"modified":"2024-12-23T09:34:00","modified_gmt":"2024-12-23T14:34:00","slug":"discover-the-region","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/","title":{"rendered":"Discover the region"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Discover the region<\/h3>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n
\n \n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n

Discover the Collines de l'Outaouais region<\/h3>\n
\n

The Collines de l’Outaouais region is full of unique activities and experiences to discover, whether you’re an outdoor enthusiast, a cultural adventurer or simply looking for relaxation. Whether you want to explore hiking trails, enjoy water sports on Lake McGregor, or visit local attractions, there’s something for everyone. We’ve selected a variety of activities close to our cottages to help you plan unforgettable days out. Discover all that this magnificent region has to offer!<\/p>\n <\/div>\n MORE IDEAS FOR ACTIVITIES AND RESTAURANTS TO VISIT<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n\n \n
\n \t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t

Tourisme Outaouais<\/h4>\n\t\t

\n\t\t\t\n

Looking for more ideas? Feel free to visit the Tourisme Outaouais website, the best and most comprehensive source of activity suggestions in the region.<\/p>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t

Am\u00e9rispa Cantley<\/h4>\n\t\t

\n\t\t\t\n

Experience a unique and intimate thermal spa getaway just 20 minutes from Gatineau and Ottawa at Amerispa Spa Nordique Cantley. Enjoy an eucalyptus-scented steam bath, Finnish sauna, whirlpools, temperate pool, Nordic waterfall, relaxation areas, fireplace, and terrace \u2014 everything you need to make your visit unforgettable. To complete your relaxation, treat yourself to a massage, esthetic, or body treatment, and let yourself be pampered by a team of passionate professionals. Enhance your wellness day with a stop at the bistro, where you\u2019ll discover a varied menu and a selection of wines.<\/p>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t

Location Lucky Jack<\/h4>\n\t\t

\n\t\t\t\n

With Location Lucky Jack, set off on a pontoon or paddleboard to explore the stunning shores of Lake McGregor. Located in Val-des-Monts, just a two-minute walk from our cottages, it\u2019s the perfect destination to rent a stable, spacious, and well-maintained watercraft. Make the most of your getaway by discovering the local wildlife, flora, and breathtaking landscapes. Guaranteed fun for all! Open from mid-May to mid-October, 7 days a week.<\/p>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Discover the region<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-679","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDiscover the region | Les Refuges des Collines<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discover the region | Les Refuges des Collines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the region\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Refuges des Collines\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554270831800\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-23T14:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/chalet3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/\",\"url\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/\",\"name\":\"Discover the region | Les Refuges des Collines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/chalet3-1024x310.png\",\"datePublished\":\"2024-08-27T21:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-23T14:34:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/chalet3-1024x310.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/chalet3-1024x310.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Discover the region\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/\",\"name\":\"Les Refuges des Collines | Chalets locatifs\",\"description\":\"Chalets Locatifs en Outaouais\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Les Refuges des Collines\",\"url\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-refuge_fav.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-refuge_fav.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Les Refuges des Collines\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554270831800\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discover the region | Les Refuges des Collines","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Discover the region | Les Refuges des Collines","og_description":"Discover the region","og_url":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/","og_site_name":"Les Refuges des Collines","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554270831800","article_modified_time":"2024-12-23T14:34:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":582,"url":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/chalet3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/","url":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/","name":"Discover the region | Les Refuges des Collines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/chalet3-1024x310.png","datePublished":"2024-08-27T21:03:00+00:00","dateModified":"2024-12-23T14:34:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#primaryimage","url":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/chalet3-1024x310.png","contentUrl":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/chalet3-1024x310.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/discover-the-region\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discover the region"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/","name":"Les Refuges des Collines | Chalets locatifs","description":"Chalets Locatifs en Outaouais","publisher":{"@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#organization","name":"Les Refuges des Collines","url":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-refuge_fav.png","contentUrl":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-refuge_fav.png","width":512,"height":512,"caption":"Les Refuges des Collines"},"image":{"@id":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554270831800"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1576,"href":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679\/revisions\/1576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugesdescollines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}